Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta 2026 m. rugpjūčio 12 d.

1. Kas atsakingas už jūsų duomenis?

„North Minimal“ yra duomenų valdytojas, atsakingas už jūsų asmens duomenų tvarkymą.

North Minimal
CVR Nr. DK41742305
Kopenhaga, Danija
El. paštas: hello@northminimal.com

Atsižvelgiant į mūsų vykdomo duomenų tvarkymo pobūdį ir mastą, pagal BDAR 37 straipsnį „North Minimal“ neprivalo paskirti duomenų apsaugos pareigūno. Visais duomenų apsaugos klausimais ar dėl prašymų susisiekite pirmiau nurodytu el. pašto adresu.

2. Kokius asmens duomenis renkame?

Galime rinkti kontaktinius ir tapatybės duomenis, įskaitant jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį, sąskaitų išrašymo ir pristatymo adresus; užsakymų ir operacijų duomenis; paskyros informaciją ir susirašinėjimą su klientų aptarnavimo tarnyba; rinkodaros nuostatas; įrenginio ir naudojimosi duomenis, tokius kaip IP adresas, naršyklė, įrenginio identifikatoriai, peržiūrėti puslapiai ir sąveikos; taip pat informaciją, kurią nusprendžiate pateikti naudodamiesi formomis, atsiliepimais, socialinėmis funkcijomis ar kitais komunikacijos būdais.

Mokėjimo informaciją tiesiogiai tvarko mūsų mokėjimo paslaugų teikėjai per „Shopify“ atsiskaitymo sistemą. „North Minimal“ negauna ir nesaugo viso jūsų mokėjimo kortelės numerio.

3. Kaip ir kodėl naudojame asmens duomenis?

Asmens duomenis naudojame užsakymams, mokėjimams, pristatymui, prekių grąžinimui ir pinigų grąžinimui tvarkyti bei jūsų prašomoms klientų aptarnavimo paslaugoms teikti. Teisinis pagrindas yra sutarties su jumis vykdymas ir veiksmai, atliekami jūsų prašymu prieš sudarant sutartį.

Asmens duomenis naudojame parduotuvės veiklai užtikrinti, jos saugumui palaikyti, trikdžiams šalinti ir veiklai gerinti, sukčiavimui užkirsti, verslo ir mokesčių apskaitos dokumentams saugoti bei teisiniams reikalavimams apsaugoti. Teisinis pagrindas yra mūsų teisėti interesai ir, kai taikoma, teisinių prievolių vykdymas.

Asmens duomenis naudojame naujienlaiškiams ir reklaminiams pranešimams siųsti, kai tam davėte sutikimą arba kai tai kitaip leidžiama pagal teisės aktus. Galite bet kada jų atsisakyti. Teisinis pagrindas, atsižvelgiant į aplinkybes, yra jūsų sutikimas arba mūsų teisėti interesai.

Asmens duomenis naudojame parduotuvės veiklos rezultatams vertinti, naudotojų patirčiai ir reklamai suasmeninti bei kampanijų veiksmingumui suprasti, pasitelkdami nebūtinuosius slapukus, pikselius ir panašias technologijas. EEE, Jungtinėje Karalystėje ir kituose regionuose, kuriuose reikalaujama aktyvaus sutikimo, teisinis pagrindas yra sutikimas. Savo pasirinkimus galite pakeisti Slapukų nustatymuose, o išsami informacija apie atskirus slapukus, paslaugų teikėjus ir saugojimo laikotarpius pateikiama mūsų Slapukų politikoje.

4. „Shopify“ ir „Network Intelligence“

Mūsų interneto parduotuvė veikia „Shopify“ platformoje. „Shopify“ tvarko klientų, užsakymų, įrenginių ir naudojimosi duomenis, kad galėtų teikti interneto parduotuvės, atsiskaitymo, mokėjimų, saugumo, analitikos ir susijusias paslaugas.

„Shopify Network Intelligence“ yra įjungta. „Shopify“ gali sujungti duomenis apie sąveiką su mūsų parduotuve su duomenimis iš kitų „Shopify“ prekybininkų, kad galėtų teikti patobulintas paslaugas, tokias kaip sukčiavimo prevencija, analitika, suasmeninimas ir reklamos veiksmingumo vertinimas. „Shopify“ privalo paisyti taikomų sutikimo ir atsisakymo signalų. Daugiau informacijos apie pačios „Shopify“ vykdomą duomenų tvarkymą ir susijusias teises rasite „Shopify Consumer Privacy Policy“ ir puslapyje „Your privacy choices“, kurių nuorodos pateiktos mūsų svetainės poraštėje.

5. Kas gauna asmens duomenis?

Asmens duomenis atskleidžiame tik tiek, kiek būtina parduotuvės veiklai vykdyti, teisės aktų reikalavimams įgyvendinti arba gavus jūsų sutikimą. Duomenų gavėjai gali būti „Shopify“ ir mūsų mokėjimo paslaugų teikėjai; „Gelato“ ir „Printful“, gaminantys prekes pagal užsakymą ir vykdantys užsakymus; pašto, kurjerių ir logistikos paslaugų teikėjai; debesijos, IT, saugumo, lokalizavimo, vaizdų valdymo ir klientų aptarnavimo paslaugų teikėjai; profesionalūs konsultantai, įskaitant mūsų buhalterį, ir, kai to reikalaujama, valdžios institucijos; taip pat rinkodaros ar analitikos partneriai, kai duodate sutikimą.

Aktyvios rinkodaros ir klientų įvykių integracijos gali apimti „Google & YouTube“, „Meta/Facebook“ ir „Instagram“, „Pinterest“ bei „Shopify Collabs“. „Shopify Collective“, „Shop“, „Shopify Inbox“ ir „Marketplace Connect“ gali tvarkyti duomenis, kai naudojatės atitinkama funkcija ar pardavimo kanalu. „Instafeed“ rodo „Instagram“ turinį. Administravimo programėlės nelaikomos slapukų teikėjomis vien todėl, kad jos yra įdiegtos.

6. Tarptautinis duomenų perdavimas

Kai kurie paslaugų teikėjai veikia už Danijos ar EEE ribų. Pavyzdžiui, „Google“, „Meta“ ir „Pinterest“ yra įsikūrusios Jungtinėse Amerikos Valstijose. Kai asmens duomenys perduodami į šalį, dėl kurios Europos Komisija nėra priėmusi sprendimo dėl tinkamo duomenų apsaugos lygio, duomenys perduodami taikant tinkamas apsaugos priemones, pavyzdžiui, Europos Komisijos standartines sutarčių sąlygas ir, kai būtina, papildomas apsaugos priemones. Paslaugų teikėjai taip pat gali remtis taikoma tinkamumo sistema, pavyzdžiui, ES ir JAV duomenų privatumo sistema, jeigu duomenų gavėjas yra sertifikuotas pagal šią sistemą.

7. Kiek laiko saugome duomenis?

Asmens duomenis saugome tik tiek laiko, kiek būtina pirmiau aprašytiems tikslams:

• Užsakymų, apskaitos ir operacijų dokumentai saugomi penkerius metus nuo atitinkamų finansinių metų pabaigos, kaip reikalaujama pagal Danijos buhalterinės apskaitos įstatymą (bogføringsloven).

• Klientų aptarnavimo ir teisiniai dokumentai saugomi tol, kol jų reikia atitinkamam klausimui išspręsti arba teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.

• Rinkodaros duomenys saugomi tol, kol atšaukiate sutikimą arba paprieštaraujate jų tvarkymui. Ribotos apimties atsisakymo įrašas gali būti saugomas ir toliau, kad galėtume paisyti jūsų pasirinkimo.

• Slapukų ir pikselių saugojimo laikotarpiai priklauso nuo paslaugų teikėjo ir yra nurodyti mūsų Slapukų politikoje arba atitinkamo paslaugų teikėjo galiojančiuose dokumentuose.

8. Jūsų teisės

Atsižvelgiant į taikomus teisės aktus, galite prašyti leisti susipažinti su savo asmens duomenimis, juos ištaisyti ar ištrinti arba apriboti jų tvarkymą; nesutikti su teisėtais interesais grindžiamu duomenų tvarkymu ar tiesiogine rinkodara; prašyti perkelti duomenis; taip pat bet kada atšaukti sutikimą, nedarant poveikio iki jo atšaukimo teisėtai vykdytam duomenų tvarkymui.

Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, rašykite el. paštu hello@northminimal.com. Prieš atsakydami galime paprašyti patvirtinti jūsų tapatybę. Atsakysime per vieną mėnesį, kaip reikalaujama pagal BDAR.

Taip pat galite pateikti skundą Danijos duomenų apsaugos agentūrai (Datatilsynet), Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, Danija, dt@datatilsynet.dk, www.datatilsynet.dk, arba, jeigu gyvenate ar dirbate kitoje EEE šalyje, tos šalies vietos priežiūros institucijai.

9. Automatizuoti sprendimai, vaikai ir saugumas

„North Minimal“ nepriima vien automatizuotu duomenų tvarkymu pagrįstų sprendimų, kurie jums sukeltų teisinių pasekmių arba turėtų panašų reikšmingą poveikį. Interneto parduotuvė nėra skirta vaikams, todėl sąmoningai nerenkame vaikų asmens duomenų neturėdami tinkamo teisinio pagrindo.

Taikome pagrįstas technines ir organizacines saugumo priemones, tačiau nė viena internetinė paslauga negali užtikrinti absoliutaus saugumo.

10. Pakeitimai ir kontaktinė informacija

Šią politiką galime atnaujinti pasikeitus mūsų paslaugoms, paslaugų teikėjams ar teisinėms prievolėms. Šiame puslapyje bus skelbiama galiojanti politikos versija ir jos atnaujinimo data. Apie esminius pakeitimus pranešime, kai to bus reikalaujama.

Klausimus ar prašymus dėl privatumo ir duomenų apsaugos siųskite el. paštu hello@northminimal.com.